If you dash in a portal and then cancel your dash by jumping just when entering the portal, you will get a lot of speed when exiting the portal on the other side. This can be done with a double jump if you dash midair but this is also possible with a regular jump if you dash from the ground.